Filtrer les résultats
Multimédias
  • 38
Lieux
  • 25
  • 11
  • 8
  • 2
Période
  • 38
    • 34
    • 32
    • 34
    • 34
    • 34
    • 36
    • 2
Nom de l'inventaire
  • 27
  • 11
Typologies
  • 38
Sujets
  • 38
  • 38
  • 23
  • 8
  • 5
Afficher plus
Auteurs
  • 8
  • 4
  • 2
  • 2
  • 1
Afficher plus

  • sur 1
38 résultats

Résultats de la recherche

  1. Résultat n°1
    VERTUS. Au pays du champagne. Maison Duval Leroy. Chantier d'emballage.

    1 media

    VERTUS. Au pays du champagne. Maison Duval Leroy. Chantier d'emballage.

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 612/115

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Vertus
    • Maisons de Champagne
    • Maison Duval Leroy
    • VERTUS. Au pays du champagne. Maison Duval Leroy. Chantier...
  2. Résultat n°2
    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon. Salle d'expéditionÉpernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    1 media

    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon. Salle d'expéditionÉpernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/662

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon. Salle d'expéditionÉpernay...
  3. Résultat n°3
    ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Les chantiers de dégorgement, élimination du dépôt (dernier stade)(54 - Nancy : Hélio-Lorraine)

    1 media

    ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Les chantiers de dégorgement, élimination du dépôt (dernier stade)(54 - Nancy : Hélio-Lorraine)

    Date

    1930-1970

    Cote

    2 Fi 230/690

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Verdun (rue de)
    • ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Les chantiers de...
  4. Résultat n°4
    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. La galerie Montréal(78 - Versailles : ISL)

    1 media

    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. La galerie Montréal(78 - Versailles : ISL)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3112

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. La galerie...
  5. Résultat n°5
    ÉPERNAY. Moët ÉPERNAY. Moët & Chandon. Maison fondée en 1743. Galerie de vins sur pupitres durant le remuage.(Paris : Draeger imp.)

    1 media

    ÉPERNAY. Moët ÉPERNAY. Moët & Chandon. Maison fondée en 1743. Galerie de vins sur pupitres durant le remuage.(Paris : Draeger imp.)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/641

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Moët ÉPERNAY. Moët & Chandon. Maison fondée...
  6. Résultat n°6
    ÉPERNAY. 75. Caves Maison Moët & Chandon. Manutention des vins en fûts. Bouteilles prêtes pour le tirage.(51 - Épernay : Émile Choque)

    1 media

    ÉPERNAY. 75. Caves Maison Moët & Chandon. Manutention des vins en fûts. Bouteilles prêtes pour le tirage.(51 - Épernay : Émile Choque)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/667

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. 75. Caves Maison Moët & Chandon. Manutention...
  7. Résultat n°7
    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 13. Maison Moët & Chandon. Rangement des vins en bouteilles (344)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    1 media

    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 13. Maison Moët & Chandon. Rangement des vins en bouteilles (344)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/683

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 13. Maison Moët & Chandon....
  8. Résultat n°8
    ÉPERNAY. Moët & Chandon. Maison fondée en 1743. Vins en masses(Paris : Draeger imp.)

    1 media

    ÉPERNAY. Moët & Chandon. Maison fondée en 1743. Vins en masses(Paris : Draeger imp.)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/642

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Moët & Chandon. Maison fondée en 1743. Vins...
  9. Résultat n°9
    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims.30. Les caves Pommery à Reims. La salle d'habillage et d'emballage des bouteilles.

    1 media

    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims.30. Les caves Pommery à Reims. La salle d'habillage et d'emballage des bouteilles.

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3133

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims.30. Les caves...
  10. Résultat n°10
    REIMS. 24. Caves à Champagne de Pommery.

    1 media

    REIMS. 24. Caves à Champagne de Pommery.

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3128

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. 24. Caves à Champagne de Pommery.
  11. Résultat n°11
    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 19. La vigne et le vin. Le travail du vin de Champagne à Épernay. Vins sur pupitres. Remuage (291) (Maison Couvreur et Cie)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    1 media

    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 19. La vigne et le vin. Le travail du vin de Champagne à Épernay. Vins sur pupitres. Remuage (291) (Maison Couvreur et Cie)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/686

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Lieux non identifiés
    • ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 19. La vigne et le vin....
  12. Résultat n°12
    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. Réception, rinçage et choix des bouteilles (288) (Maison Couvreur et Cie)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    1 media

    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. Réception, rinçage et choix des bouteilles (288) (Maison Couvreur et Cie)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/688

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Lieux non identifiés
    • ÉPERNAY. Au pays du Champagne. Réception, rinçage et...
  13. Résultat n°13
    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Vue d'une galerie. Vins sur pointe.(78 - Versailles : ISL)

    1 media

    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Vue d'une galerie. Vins sur pointe.(78 - Versailles : ISL)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3113

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Vue d'une galerie....
  14. Résultat n°14
    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N°6. Galerie de vins de réserve(75 - Cachan : Braeger frères)

    1 media

    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N°6. Galerie de vins de réserve(75 - Cachan : Braeger frères)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/644

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N°6....
  15. Résultat n°15
    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 17 La vigne et le vin. Le travail du vin de champagne à Épernay. Chantier de tirage. Mise en bouteilles, bouchage, pose de l'agrafe (289) (Maison Couvreur et Cie)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    1 media

    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 17 La vigne et le vin. Le travail du vin de champagne à Épernay. Chantier de tirage. Mise en bouteilles, bouchage, pose de l'agrafe (289) (Maison Couvreur et Cie)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    Date

    1905

    Cote

    2 Fi 230/685

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Lieux non identifiés
    • ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 17 La vigne et le vin....
  16. Résultat n°16
    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 16.Maison Moët & Chandon. Mise en casiers après remuage (347)(51 - Épernay : Émile Choque)

    1 media

    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 16.Maison Moët & Chandon. Mise en casiers après remuage (347)(51 - Épernay : Émile Choque)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/668

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 16.Maison Moët & Chandon....
  17. Résultat n°17
    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Une galerie de vins sur lattes. (78 - Versailles : ISL)

    1 media

    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Une galerie de vins sur lattes. (78 - Versailles : ISL)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3115

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Une galerie...
  18. Résultat n°18
    ÉPERNAY. Monsieur Jean-Remy Moët, maire d'Épernay, reçoit la visite de Napoléon Ier le 27 juillet 1807 aux caves Moët & Chandon(Sans lieu : Draeger imp.)

    1 media

    ÉPERNAY. Monsieur Jean-Remy Moët, maire d'Épernay, reçoit la visite de Napoléon Ier le 27 juillet 1807 aux caves Moët & Chandon(Sans lieu : Draeger imp.)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/646

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Monsieur Jean-Remy Moët, maire d'Épernay,...
  19. Résultat n°19
    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. La Vierge des crayères. École française (XIVe siècle)(78 - Versailles : ISL)

    1 media

    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. La Vierge des crayères. École française (XIVe siècle)(78 - Versailles : ISL)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3120

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. La Vierge des...
  20. Résultat n°20
    ÉPERNAY. Un berceau de caves. Maison Moët & Chandon. Série D.(Paris : phototypie Breger frères)

    1 media

    ÉPERNAY. Un berceau de caves. Maison Moët & Chandon. Série D.(Paris : phototypie Breger frères)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/638

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Un berceau de caves. Maison Moët & Chandon....
  21. Résultat n°21
    ÉPERNAY. Le vin de champagne. Série E. Épernay. 27. Grand hall côté est.(Paris : phototypie Breger frères)

    1 media

    ÉPERNAY. Le vin de champagne. Série E. Épernay. 27. Grand hall côté est.(Paris : phototypie Breger frères)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/633

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Mercier
    • ÉPERNAY. Le vin de champagne. Série E. Épernay. 27....
  22. Résultat n°22
    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Enfilade de crayères d'origine gallo-romaine. (78 - Versailles : ISL)

    1 media

    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Enfilade de crayères d'origine gallo-romaine. (78 - Versailles : ISL)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3111

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Enfilade de...
  23. Résultat n°23
    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N°8 Une masse de 120.000 bouteilles(75 - Cachan : Braeger frères)

    1 media

    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N°8 Une masse de 120.000 bouteilles(75 - Cachan : Braeger frères)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/645

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N°8...
  24. Résultat n°24
    REIMS. Champagne Pommery & Gréno. 37. Les caves Pommery à Reims. Vue d'une cave avec éclairage électrique.

    1 media

    REIMS. Champagne Pommery & Gréno. 37. Les caves Pommery à Reims. Vue d'une cave avec éclairage électrique.

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3171

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. Champagne Pommery & Gréno. 37. Les caves Pommery...
  25. Résultat n°25
    VERTUS. Au pays du champagne. Maison Duval Leroy. Vins sur lattes

    1 media

    VERTUS. Au pays du champagne. Maison Duval Leroy. Vins sur lattes

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 612/112

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Vertus
    • Maisons de Champagne
    • Maison Duval Leroy
    • VERTUS. Au pays du champagne. Maison Duval Leroy. Vins...
  26. Résultat n°26
    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 7. Maison Moët & Chandon. Vins en réserve (338)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    1 media

    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 7. Maison Moët & Chandon. Vins en réserve (338)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/684

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 7. Maison Moët & Chandon....
  27. Résultat n°27
    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N°7 Vins sur pupitre durant le remuage.(75 - Cachan : Braeger frères)

    1 media

    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N°7 Vins sur pupitre durant le remuage.(75 - Cachan : Braeger frères)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/643

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N°7...
  28. Résultat n°28
    ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Mises des vins en bouteille

    1 media

    ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Mises des vins en bouteille

    Date

    1954

    Cote

    2 Fi 230/679

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Verdun (rue de)
    • ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Mises des vins en...
  29. Résultat n°29
    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims.16. Le tirage ou mise en bouteilles.

    1 media

    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims.16. Le tirage ou mise en bouteilles.

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3134

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims.16. Le tirage...
  30. Résultat n°30
    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon. Salle d'expéditionÉpernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    1 media

    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon. Salle d'expéditionÉpernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/664

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon. Salle d'expéditionÉpernay...
  31. Résultat n°31
    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 293. Habillage et emballage des bouteilles (Maison Couvreur et Cie)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    1 media

    ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 293. Habillage et emballage des bouteilles (Maison Couvreur et Cie)Épernay : Émile Choque(51 - Épernay : Émile Choque)

    Date

    1905

    Cote

    2 Fi 230/687

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Lieux non identifiés
    • ÉPERNAY. Au pays du Champagne. 293. Habillage et emballage...
  32. Résultat n°32
    ÉPERNAY. Moët (Sans lieu : Draeger imp.)

    1 media

    ÉPERNAY. Moët (Sans lieu : Draeger imp.)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/640

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Moët (Sans lieu : Draeger imp.)
  33. Résultat n°33
    REIMS. Champagne Pommery & Gréno. 36. Les caves Pommery à Reims. Vue d'une cave avec éclairage naturel.

    1 media

    REIMS. Champagne Pommery & Gréno. 36. Les caves Pommery à Reims. Vue d'une cave avec éclairage naturel.

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3172

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. Champagne Pommery & Gréno. 36. Les caves Pommery...
  34. Résultat n°34
    ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Celier d'habillage et d'emballage.(54 - Nancy : Hélio-Lorraine)

    1 media

    ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Celier d'habillage et d'emballage.(54 - Nancy : Hélio-Lorraine)

    Date

    1954

    Cote

    2 Fi 230/696

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Verdun (rue de)
    • ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Celier d'habillage...
  35. Résultat n°35
    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Le grand escalier (116 marches). Profondeur des caves : 35 mètres.(78 - Versailles : ISL)

    1 media

    REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Le grand escalier (116 marches). Profondeur des caves : 35 mètres.(78 - Versailles : ISL)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 454/3114

    • Contexte : Cartes postales de Reims (2 Fi 454)

    • Rues, places
    • Pommery (boulevard)
    • REIMS. Champagne Pommery & Greno Reims. Le grand escalier...
  36. Résultat n°36
    ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Mises des vins en bouteille. Le tirage.(54 - Nancy : Hélio-Lorraine)

    1 media

    ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Mises des vins en bouteille. Le tirage.(54 - Nancy : Hélio-Lorraine)

    Date

    1930-1970

    Cote

    2 Fi 230/689

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Verdun (rue de)
    • ÉPERNAY. Champagne De Castellane. Mises des vins en...
  37. Résultat n°37
    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N° 1. Monsieur Jean-Rémy Moët, maire d'Épernay, reçoit la visite de Napoléon Ier le 27 juillet 1807 aux caves Moët & Chandon(Sans lieu : Draeger imp.)

    1 media

    ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N° 1. Monsieur Jean-Rémy Moët, maire d'Épernay, reçoit la visite de Napoléon Ier le 27 juillet 1807 aux caves Moët & Chandon(Sans lieu : Draeger imp.)

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/648

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Maison Moët & Chandon fondée en 1743. N° 1....
  38. Résultat n°38
    ÉPERNAY. Chantier de préparation pour l'expédition. Maison Moët & Chandon. Série D.

    1 media

    ÉPERNAY. Chantier de préparation pour l'expédition. Maison Moët & Chandon. Série D.

    Date

    1904-1960

    Cote

    2 Fi 230/636

    • Contexte : Cartes postales de la Marne (2 Fi)

    • Épernay
    • Rue, place, faubourg, quartier
    • Champagne (avenue de)
    • Etablissement Moët et Chandon
    • ÉPERNAY. Chantier de préparation pour l'expédition....